fredag den 21. december 2007
Mumbai
Den 21. startede vi tidligt ud. Vores mission var at finde en restaurent at spise paa den 24. december om aftenen. Vi gik foerst til Taj Mahal Hotel. Dette hotel er delt op i et palads og en skyskraber som er selve hotellet. Vi gik foerst ind i paldset; Burberry, Vouis Vuitton, lysekroner, lounges osv. Desvaerre var restaurenten her ikke det vi ledte efter. I taarnet ved siden af henvendte vi os ved Festivities Desk og de anbefale nogle af deres andre restaurenter som lavede specielle menuer til den 24. Men vi ville have noget indisk, ikke noget en fransk mesterkok havde lavet. Vi gik ud igen, forbi er par Mercedes'er og Bentley'er. Vi stilede mod Hotel Ambassador. Paa vejen bestemte vi os for at gaa ind paa en cafe og faa lidt mad. I en baggaard saa vi en som saa indisk ud. Og der gik vi ind. Der var ganske vidst intet skilt over doeren, men det kunne jo vaere at det stod paa hindi et sted hvad stedet hed. "Menukort?? saadan et har vi altsaa ikke" sagde tjenere. En midaldrende herre ved borderet ved siden af spurgte hvad vi gerne ville have. "Jo, nogle groensager og noget ris, gerne et par chappati til", han oversatte til hindi og tjeneren fik fart paa ud i koekkenet. Maden var fin, indisk og vi kunne knap spise op. Efter lidt tid lagde vi maerke til at alle dem som spise paa cafeen kom ud fra en korridor ved siden af koekkenet, og ikke hovedingangen som vi kom ind af. Alle var ogsaa klaedt i skjorte og busker med pressefolder. Og soerme om ikke ogsaa de allesammen havde de samme plastic skilte haengende fra brystlommen! Vi var jo i en kantine, ikke en cafe. Maden + en flaske mineralvand kom til at koste 84 rs, det er ca. 11 kr, for to personer. Det maa omend vaere det billigste maaltid vi har faaet her i Indien. Paa vejen ud moedte vi igen herren som havde hjulpet os med madbestillingen. Han forklarede at det var Bank of Maharastra's kantine, og at der dagen i dag var valg til hovedbestyrelse og at det derfor var en speciel dag for dem.
Paa Hotel Ambassador saa vi restaurenten paa 12. etage, som ligger ud til Marine Drive og drejer 360 grader om sig selv, meget langsomt. Menueen saa fin ud, det var asiatisk mad og man kunne faa roedvin. Vi satte os ned paa en cafe i naerheden, et in-sted for de unge indere med penge. Efter to kopper kaffe og lidt is besluttede vi os: Vi skal spise paa hotel Ambassador den 24. Vi smuttede op til hotellet igen, lavede reservationen fra receptionen i gade niveau, og tog derefter en taxe rundt paa lidt sightseeing i en times tid. Vi saa Victoria togstationen, som nu hedder noget helt andet og kedeligt, og vi shoppede lidt, saa Nanna fik koebt en nytaarskjole.
Om aftenen tog vi ud og spiste lidt billigt paa cafe Mondegar's. Der var god stemning og helt fyldt. Der kom et kristent kor forbi og sang julesange mens en julemand dansede rundt med en stav med farvede balonner paa. Hyggeligt. Derefter tog vi en taxa til Hard Rock Cafe. Et kaempe sted med stil og mange rige indere. Vi var overraskende nok nogle af de eneste vesterlaendinge der. Det var sjovt og priserne laa ca paa halvdelen af Jomfru Ane Gades priser, hvilket er rigtig meget i Indien. Saa der sad vi og skyllede oel ned mellem Bob Dylan's guldplade for et eller andet album, og David Bowies Platinplade for Let's Dance. Paa trappen op til det plataeu vi sad paa hang en af Keith Richards guitare og paa den anden side af den store hal, som det naesten maa betegnes, hang Madonna og Elton John kostumer og solbriller i massevis. De sidstnaevnte gav virkelig stemning til lokalet.
Det blev sent og vi tog hjem. I dag ser vo nok paa noget kunst, jeg evt. paa World Press Foto, og maaske skal vi en tur ud mod Bolleywood.
//Hans
fredag den 14. december 2007
Billeder fra Kerala
Som skrevet foer, har vi jo vaeret paa en 24 timers ( desvaerre uden Jack Bauer, Oskar) backwater-tur. Det var en skoen og meget rolig tur. Det kan anbefales, som en kur imod stress. Billedet her viser en af de mindre baede vi ogsaa sejlede i (den er lavet af kokospalmetoemmer), vandhyacinter (som der er rigtig mange af, hvilket ikke er saa godt, fordi de forhindre dyreliv i vandet) og selvfoelgelig palmer (jeg har aldrig set saa mange palmer foer i mit liv).
Saa kommer der et billede af Hans. Biledet er fra en hyggelig cafe og galleri i Kochi. Vi sidder og venter paa vores bestilling. Hans venter paa en grape lassi og frenchtoast med juice.
Jeg fik saa paa samme cafe en safarn lassi og en frugttallerken med det bedste af Keralas frugter. Mums!
Og saa tilsidst lige et billeder af de beroemte kinesiske fiskenet, som Kochi er meget kendt for. Det er en masse virkelig store og flotte fiskenet, som staar lige ud til havet. Kineserne kom i sin tid til Kochi (hvorfor kan jeg ikke lige huske) og byggede saa disse ernorme og ret smarte fiskenet. Jeg ved ikke, hvorfor billedet er blevet saa moerkt, for det er det ikke paa mit kamera.
Imorgen taenker vi paa at tage ud til en naerliggende strand og bo. Det bliver skoent at komme ud til en strand og at bade i Det Indiske Ocean. Det var alt for denne gang, men frygt ikke for vi vender snart staerkt tilbage med flere historier og billeder!
- Nanna
tirsdag den 11. december 2007
I Kochi, Kerala
Hans og jeg har nu vaeret her i byen i et par dage, og vi nyder det. Det er en meget afslappende havneby, som er praeget meget af turisme. Det er skoent igen at vaere i ca 30 graders varme og saa oven i det at kunne nyde den friske havluft. Vi er kommet os over den pludselige udvisning fra Jhalarpattan, selvom vi dog stadig savner vores indiske familie i huset paa Bye Pass Road. Vi er ogsaa langsomt ved at glide ud af "volentoer-og-beboer-i-Jhalarpattan-rollen" og ind i "vi-er-bare-turister-rollen". Men en helt igennem hardcore turister bliver vi nok aldrig.
Igaar aftes var vi nede paa havnen for at koebe en frisk fanget frisk, som vi derefter tog med hen paa en reataurant og fik tilberedt. Den smagte himmelsk! Imorgen skal vi ud og sejle i 24timer paa backwaterfloderne, som Kerala er meget kend for. Det glaeder vi os virkelig meget til.
Nu vil jeg finde Hans, og saa vil vi gaa hen og faa en Lassi (en virkelig laekker yogurtdrik) med papaya.
- Nanna
tirsdag den 4. december 2007
Et for tidligt farvel til Jhalarpattan
Nu er der maaske nogle der, mens de laeser dette, taenker “Hey, Hans og Nanna skulle da ikke vaere i Jaipur nu… De burde da vaere i Jhalarpattan og nyde deres sidste uge I byen… mystisk…”. Til dette kan jeg kun sige: Ja rigtig taenkt. Projektet er planlagt til at slutte d. 9. december, og foerst derefter skal vi rejse videre rundt I Indien. Men saadan ville skaebnen (eller politiet i Jhalawar-distriktet) ikke have det skulle gaa os.
Det hele startede egentligt for en maaned siden, hvor politiet tog vores pas. Grunden til dette var, at der i vores pas udtykkeligt staar, at vi ikke maa udfoere volentoerarbejde, og at vi blot er turister. Det er ikke saa godt, fordi der i omkring 10-12 artikter i de lokale og lidt stoerrere aviser har staaet, at vi er volentoere og udfoerer volentoerarbejde. I loebet af den sidste maened har IDEX saa forhandlet vildt og haeftigt frem og tilbage med politiet og indenrigsministeriet (isaer Seema Singh) i Rajasthan, om at vi kunne faa vores pas tilbage – uden nogle specielle stempler i.
Ok det var en lille opdate, nu er vi saa fremme ved den naermere nutid, helt praecist i fredags. Fredag aften fik vi at vide, at vi skulle komme ned paa politistationen og faa vores pas tilbage. Vi blev vildt glade og planlagde med det sammen at holde en jule-pas-fest, naar vi kom tilbage i god behold med vores pas i haanden. MEN denne glaede blev hurtig vendt til frygt, for da vi kom ned paa stationen og fik at vide, at vi skulle underskrive et eller andet stykke papir med hinduskrift. Paa dette dokument stod der, at vi skulle forlade JHALAWAR-DISTRIKTET med det samme. Vi ringede omgaaende til Kusum (lederen af IDEX) og SP’en (den oeverste mand inden for politiet i distriktet). Men der var intet at goere. Det eneste vi kunne forlange var at faa dokumentet oversat til engelsk, komme den naeste dag, laese det og skrive under.
Vi gik hjem til huset. Vi var utroligt vrede og kede af det hele. Jeg ringede til MS og forklarede situationen, men der var intet de kunne goere. Sara, Morten og jeg ringede derefter til Kusum, hvor der heller ikke var meget hjaelp at hente.
Denne fredag aften blev der ikke megen festen, derimod var der mere vrede, graeden og troesten. Vores kaere familie Saroj, Sohan, Pankaj, Adul (den nye guide), Sally, Nana og Silvia (de tre nye volentoere) var ogsaa meget ked af det. Vi gik I seng.
Den naeste loerdag morgen proevede Sara og jeg at kaempe for, at vi kunne faa lov til at faa et par dage til at pakke i, sige farvel til vores venner i byen og til boernene og arrangere nye rejsebiletter. Vi skrev et par formelle breve og ringede rund til nogle forskellige kontakter, men efter et par timer gik det op for os, at der ikke var noget at goere. Vi var tvunget til at forlade Jhalawar-distriket, Jhalarpattan, vores indiske venner i byen, alle vores soede Kanjar-boern, huset og vores egen indiske familie. Vi tog igen meget modvilligt hen paa politistationen. Her blev vi moedt at et nu engelsk dokument hvorpaa der stod, at vi skulle forlade INDIEN 'immediately'. Vi blev helt bange, og vi bad straks om at se vores pas. Heldigvis var der ingen deportationsstempler i dem, saa vi underskrev (paa en meget aabenlys vred maade) papiret. Det er klart for os, at det er Seema Singh fra indenrigsministeriet, der har faaet det ordnet saadan, at vi ikke i realiteten bilver smidt ud af landet - det er vi kun blevet paa papir. Men vi er blevet tvunget til at forlade omraadet. Det betoed for os, at vi brugte loerdag eftermiddag paa at tage rundt i Jhalarpattan og sige farvel til alle, vi var blevet venner med. Sarojs familie, vores skraedder venner, Aratna familien, Deepaks familie, laereren Saroj, hendes familie osv... Det var meget haardt og svaert for os, fordi det hele skulle goeres paa en gang.
Omkring 20-21 tiden koerte vi i jeep ud til de to Kanjarlandsbyer for at sige farvel til boernene. Det var moerkt, nogle sov, foraeldrene var enten fulde eller helt vaek. Det var en forfaerdelig oplevelse at skulle rejse fra disse boern paa en saadan maade. Jeg har en masse billeder inden i hovedet af, hvodan boernene saa ud, hvordan de stod og nogle graed, men jeg kan ikke igtig faa disse billeder ned paa skrift lige nu...
Hjem og pakke, sige mere farvel og graede endnu endnu engang. Kl 4AM koerte politiet forbi for at spoerge om vi ikke snart skred ud af byen. Paa samme tid kom heldigvis vores taxa, som skulle fragte os til Jaipur hen til IDEX headoffice.
Nu er vi saa i Jaipur. Vi har faaet snakket med IDEX, sovet en masse (vi er dog stadig traette) og lagt nye planer. Vi er langsomt ved at komme os over den pludselige og meget ubehagelige afrejse fra Jhalarpattan, og der vil gaa tid endnu foer, vi rigtig forstaar, hvad der skete og hvorfor. Trods alt det triste og haarde vi har gaaet igennnem de sidste par dage, er vi glade for at vi 5 stadig er sammen og holder sammen. Vi er utroligt glade for vores tid i Jhalarpattan med boernene og familien. Det glemmer vi aldrig.
Stine, Sara og Morten tager til Delhi paa fredag, mens Hans og jeg har valgt en helt anden vej. Vi har valgt at aendre vores rejselaner totalt. Vi tager til Kerala, som er en delstat, der ligger helt i det sydlige Indien. Vi tager et tog fra Jaipur paa fredag kl 10AM og er i Keralas stoerste by soendag kl 4AM. Det er en 2729 km lang rejse, som vi er meget spaendte paa. I Kerala er der varmt (30-35 grader, hvor der i Jaipur nu kun er omkring 16-22 grader), der er strand, garanteret mange soede mennesker og vi haaber kraftigt paa at faa spist en masse grillet hummer dernede. Nu har vi virkelig brug for at faa slappet af oven paa det hele.
Naa nu vil jeg slutte dette lange indlaeg. Jeg ved, det er blevet meget foelelsesladet og maaske lidt hoejtideligt, og at det kan lyde meget trist. Det afspejler meget godt vores situation. Men vi er ved at blive i bedre humoer nu og glaeder os til at se, hvad mere Indien har at byde paa.
Hans og Nanna
fredag den 23. november 2007
Stegt sild i eddike
I mens alt dette har vi fået tre nye frivillige herned: Nana, Sally og Sylvia. Nana og Sally er fra Danmark, og Sylvia er fra England. De lader til at være flinke og meget opsatte på at arbejde med projektet her. De overtager når vi stopper den 9. decebmer, så de næste to uger skal de sættes ind i undervisninger og arbejdet efter skole. Vi er også begyndt at vise dem byen her, hvordan de sætter taletid på deres telefoner, hvor de gode skræddere er, hvor man køber frugt og grønt og så videre og videre. De skal nok blive gode.
Vores pas har vi endnu ikke set noget til, og vi må da sige at vi kraftigt håber at vi får dem meget snart. Det ville være ret skørt at strande hernede, fordi nogle politimænd ikke gider at sende passene til bage til os, eller bare pga Indiens store buraukratiske system. Så vidt vi ved er pasene lige nu i Jaipur, og vi har hørt at vi kunne hente dem der den 24. november. Vi håber meget at det holder, men Idex ligger stadig rigtig meget arbejde i at fremskaffe dem, så helt lige til er det åbentbart ikke. Men så snart vi har dem i hånden skriver vi et indlæg her, og råber "hurra !".
Onsdag aften var vi til et bryllup nede i byen, Hans blev der kun en halvtimestid, men det var en oplevelse alligevel. Man kom ind gennem en port til en stor gård som var udsmykket med stof på alle vægge og på jorden. I et hjørne var der lysnende dansegulv og DJ. Og midt for sad bruden og gommen, hævet på et platau, på en fin trone. Og foran sad alle gæsterne på fine stole. På det omkring liggende tag, kun en egage oppe, var der også fyldt med gæster, for der var buffeen.
I weekenden er der kamelmarked i byen. Når vi kører på arbejde hver dag, har vi fulgt med i hvordan markedspladsen vokser i størrelse dag for dag. Vi glæder os meget til imorgen at se, hvordan sådan et marked/byfest er i Jhalarpatan.
Her er en liste over hvad Hans har lyst til lige nu:
Flæskesteg, Rulepølse, spegepølse, stegt sild i eddike, marineret sild, kryddersild, karrysalat, sylte med sennep og syltede rødbeder, god dansk rugbrød, æg, sardiner, ris á la mande.
Nanna har bare lyst til noget mynthe fra haven i Kongerslev (som dog nok på dette tidspunkt ikke ligefrem er så høstbar) til hende te.
- Hans og Nanna
torsdag den 8. november 2007
Vi lever stadig
Den forgaaende weekend tog vi alle sammen til Delhi for at stemme til det danske folketingsvalg på Den Danske Ambassade. Derefter rejste vi til Jaipur for at holde nogle forskellige møder (omkring pas- og guidesituation) på IDEX’s hovedkontor, og for at ordne noget papirarbejde. Vi bliver i Jaipur til Diwali den 9. November, som vi holder med Sohans familie den 9. og 10. Diwali er hinduernes største højtid, og alle er lige nu ved at male deres huse, gøre hovedrent og købe nyt tøj.
Her kommer en lille opdatering fra vores weekend for to uger siden, da vi foerste gang var i Jaipur:
Forrige weekend var Stine, Sara , Nanna og Jeg i Jaipur. Vi boede på Hotel Diggi Palace. Det var rigtig flot, med tjenere og god morgenmad - inkl. kaffe ! Vi var rundt for at se byen. Vi så City Palace, som er utroligt flot og meget stort, her spiste vi frokost lørdag. Derefter var vi rundt på noget shopping, og om aftenen tog vi i Raj Mandir, som eftersigende er en af verdens største biografer - i hvert fald er det Indiens stoerste. Den var helt sikkert stor, og meget flot udsmykket. Søndag tog vi til Amber Fort, og så verdens andenstørste palads. Det ligger oppe på et bjerg, så vi red på elefanter der op. Det var noget af en oplevelse. På vejen tilbage så vi Water Palace, som er et palads som ligger midt ude i en sø. Søndag eftermiddag gik også med lidt shopping, og så spiste vi aftensmad på Restaurant Copper Chimney, hvilket var meget lækkert.
Det var alt for denne gang.
//Nanna og Hans
torsdag den 25. oktober 2007
Arbejde, Jaipur og valg
Arbejdet skrider fremad. I Chandiya Kheri er vi så småt ved at være klar til at bygge en skolebygning. Stine og jeg har i denne uge været rundt i Jhalrapattan for at samle penge og materialer sammen til byggeriet. Vi prøver at få så mange til at hjælpe som muligt, for på den måde kan vi få snakket med en hel masse mennesker og derigennem fremme vores sag. Planen er at byggeriet skal starte på mandag. Men lad os nu se; når man i Indien siger mandag mener man onsdag eller torsdag, ligesom at fem minutter ofte betyder tyve minutter.
I Jarel er Nanna, Sara og Morten begyndt at renovere skolen indvendigt. Det er hårdt arbejde, for alt cementen på væggene skulle raves ned, og nu skal der nyt op. Bagefter skal væggene males hvide og alfabetet, tallene og hindi alfabetet skal males op, hvilket vi gør sammen med børnene. Det bliver sjovt !
En af kvinderne i Chandiya Kheri fødte i nat tvillinger: To drengebørn, sunde og raske. Stine og jeg så dem i dag, de var meget små og meget søde.
I morgen tager vi og Stine til Jaipur, som er den største, og hovedstaden, i Rajasthan. Det bliver en forlænget weekendtur, hvor vi forhåbentlig skal mødes med nogle fra IDEX, og ellers bare se byen. Nanna skal måske også mødes med hendes veninde Viktoria.
Det tager ca. 8-10 timer at komme til Jaipur.
Valg i Danmark
Vi har hørt at der er udskrevet valg, og at valgdagen falder den 13. november. Vi vil jo meget gerne være med til at påvirke demokratiet i Danmark, og derfor har vi snakket med Den Danske Ambassade i Delhi. Der fik vi at vide at vi godt kan stemme, hvis vi kommer til ambassaden og afgiver vores stemme inden den 6. november. Så det tager vi op på vores ugentlige husmøde i aften, og snakker med de andre om hvad vi skal gøre.
Nanna og Hans